Saturday, July 31, 2021

Blink

 The winds change in the blink of an eye.

From the ground there's no sense to their whims.

It's out of human control.


But if you zoom out,

You'll see it's all part of something bigger.

And it's not about just you in your spot.


And maybe you can't control it,

But you can harness it for energy,


And maybe it knocks you off your feet,

But you can surf its waves.


And maybe it fucks up your plans,

But you can be fluid.


The winds can change in a blink.

And it's okay to hate them for it.

Tuesday, May 25, 2021

Candles in the Wind

 It is clear that you were candles in the wind.

You gave lights to those around you,

And you gave warmth to those closest to you.


You cared not who you provided for,

Only that you parted ways for the better.


But the wind came.

It came in unpredictable waves,

And it was beyond control.


You had shelter.

You had protection.

You had support.


But the wind came.


It snuffed out

your warmth,

your lights.


The wind came.

It did not conquer.


Your lights continue.

Your warmth goes on.

We pass them to each other,

And we remember the gifts you gave.


You were candles in the wind.

And the wind came,

but it did not conquer.

Thursday, April 29, 2021

Wednesday, April 28, 2021

Eccomi, ma chi sei tu?

Un'amic* del passato

Ciao...

Magari avere qualcosa più interessante da dire,

Però non c'è.

Solo posso dire "ciao".


Perché ancora voglio parlare con te?

Perché sto quasi rintornando al percorso?

Quello dove ti seguo ovunque,

Quello dove mi fai felice,


Quello dove la mia non è la tua.


Perché non posso dimenticare

Come è stato quando eravamo unit*.

Perché sempre voglio riprenderlo.

Perché quest'unità è la cosa che non sperimenterò mai.


Non era, non è, e non sarà così in questa realtà.

Sunday, April 4, 2021

Un lago per un bel riposare

 Ti ho conoscuito,

E per ciò, sono felice.

Quindi adesso riposi

E mi sento così triste.


Penso a tutta la gente

Che ti conosceva

E immagino che

Le lacrime che stanno cadendo

Diventeranno un lago.


E qua tu resti in pace dentro

L'amore della tua famiglia, tuoi amici,

E chiunque altro hai conosciuto.


Dalla tua famiglia di Trips,

Ti amiamo e ti ricorderemo

Perché il Trips non finisce mai davvero.

Friday, April 2, 2021

Una pausa

 Qualche volta una pausa è solo una pausa.

Grazie di avermi dimostrati come

la mia mente funziona.

A Lei ringrazio.


Ho notato che la pausa

è una cosa normale per me.

Parlo e parlo e sempre ci sono pause,

Però non è il mio intento.


Il mio cervello è così.

Esatto.

Parlo e faccio le pause tra le mie frasi.


Cioè, le parole non mi trovano

Subbito ma vanno all'aventura

all'interno dela mia mente...

E finalmente,

arrivano fuori la bocca mia.


E... dunque,

Va bene.

Thursday, April 1, 2021

Sexual Orientation?

 Sexual orientation...

You know, that

Thing which describes what

sort of people you are attracted to.


…but,

What if we called it your

Sexual framework?


Framework...

You know, the

lens through which

You perceive and make sense of

your surroundings.

(and everyone in said surroundings)


Would it make us more fluid

In our thinking?

Would it make us less married

To the labels as stagnant tools?

Would it make us more curious

For understanding all the frameworks?


Would it break the binary?

Tuesday, March 23, 2021

To Promise Everything. (To Deprive Anything.)

 Can you promise to deprive me?

Deprive me of a loveless relationship.


Can you promise to deprive me?

Deprive me of a monotonous existence.


Can you promise to deprive me?

Deprive me of a plotless journey.


Can you promise to deprive me?

Deprive me of a closeted love.


- e questo io chiedo a noi

e questo io chiedo a noi

Perché devo io? -


I promise to never let you go,

But to let

You go as

Far as you need.


I promise to never doubt you,

But to doubt only

The demons

In your head.


I promise to never lose hope,

But to hope

For you,

The best.


I promise to never leave,

But to leave

You your

Space.

The Pleasures of Life

 Food. Water. Shelter.

Love. Friendship. Sex.

Dreams. Hobbies. Knowledge.

Breaking norms. Forging paths. Creating adventures.


These are my pleasures in life.

These make me happy.

These make me a part of society.


This is how I splace myself.

Monday, January 18, 2021

Liberation Journalism

Optimism.

Keep me afloat.

Keep me going.

Churn my thoughts.

 

Keep me rowing.

Keep me on course.

Churn my thoughts into actions.

 

Love

The reason 

I can swallow my pride in the face of opposing viewpoints.

The reason

power is not, but rather is responsibility.

The reason

I can, not survive, but live another day.

Tuesday, December 8, 2020

Va bene. Sei bene. Saremo okay.

 Leggi il titolo.

È come tu lo vedi.


Stai stanc*.

Sto stanc*.

Le nostre vite hanno sfide.


Va bene.

Lo so. Lo so.


Coraggio. 

Diventerà meglio.


Vedrai tu.

Birds and Bees

 I guess I'll be a bee.

They're smol and busy buzzies.

I'm a small and busy body.


Sometimes I think I would like to be a bird.


Birds are majestic.

Bees are buzz-kills waiting to happen.


Birds make music.

Bees make noise.


But no.


I'm satisfied as a bee.

To trade is to discover the full picture.

Two Sparrows

 Two sparrows settle for the night.

They are fearful of predators.

They are desperate to remain hidden.


One sparrow tosses and turns.

Sleep does not befall it.

It watches for the sunrise.


The other sparrow lies still.

Its breaths are even.

Still, the sparrow remains awake.


Two sparrows greet the daylight.

They are tired.

Silence fills the void between them.

Saturday, October 31, 2020

Visibility...

 ...is not enough.

Validation bridges the gap.


I can scream into the void.

Maybe I'm heard,

But I hear nothing back.


Visibility does not equal Validation.


I present myself how I wish.

~ Visibility ~

I get addressed by a stranger how I want.

~ Validation ~


Nuance:

Validation can be misinterpreted.

...by the giver,

...by the receiver,

...by onlookers.


It's complicated.

Wednesday, October 28, 2020

DNA

Dysphoria aNd Anxiety.

Like the halves of zipper 

They can bind

Together and become separate.


And like a closed zipper they appear one

In the same thing,

And it becomes difficult

For the wearer even

To see where one ends and the other begins.


Mi tocchi.

Te l'ho chiesto di fare. 

Mi tocchi di nuovo

Però... Questa volta senza la mia voce.


E poi ho detto

"No." 

E il mio corpo si è ritirato.


Certo ci abbiamo parlato dell'incidente.

È stato davvero solo un incidente. 

Tuttavia... penso che la mia psiche

Sia stata ferita da te.


So che non avevi quell’intento,

Come non intendevo avere questa reazione disforica,

Però,

Eccoci qua. 


And I don’t know if it’s

The dysphoria

Or

The anxiety.


But I can’t shake the memory and

Ho paura che alla prossima situazione similare

Queste emozioni ritorneranno. 


Yet, maybe...

It is only a self-fulfilling prophecy.

If I will it,

It won’t happen.

Spero di mantenere il controllo come penso.