Sunday, November 24, 2019

Frantumare

C’è qualcosa che è sbagliato con il mio corpo.
Mi sento come se mi frantumerò in un milione di pezzi,
Come se le leggi della fisica non si vogliono applicare.

C’è qualcosa che mi aiuta.
Sono restat* da un peso.
Questo peso è fisico,
Benché c’è anche un peso metaforico.

Il corpo mio trema
Ma nessuno può vederlo.
La mente mia corre
Ma gli occhi miei mostrano solo concentrato intenso.

Ed io non so che cosa fare.
So solamente che non voglio sentirmi così.

Prima le correzioni:

Tuesday, November 5, 2019

INTRAPPOLATO

In che senso non posso esprimermi,
Non ho la conoscenza.
Tuttavia voglio migliorare.
Ripida è la curva di apprendimento.
Allora devo imparare più parole.
Pazienza è necessario.
Potrò migliore io stess*
Ovviamente dovrei usare italiano tantissimo.
La lingua italiana è difficile ma possible.
A voi dico questo:
Tutte le azioni che si fanno per migliore saranno utili,
O almeno esiste sempre qualcosa utile da fare.

Wednesday, October 9, 2019

POETICA

Pazienza è necessario.
Ovunque io vado, posso scrivere,
E ci sono sempre qualcosa per scrivere.
Trabocca con i pensieri, la mia mente.
In modo che io abbia pace,
Catturo i pensieri e li metto in un
Altro posto.

Tuesday, October 1, 2019

Lasciare i Morti nel Passato

<Sto trascinando un corpo morto dietro di me.>
<Voglio liberarmi.>
<Non lo so.>

~esperimento mentale~

Ehm...
Ammetto, non so come farlo.
Iniziamo con la logica:

#1
Per tagliare il corpo,
Devi affrontare la morte in quella forma. 
Devi interagire con il corpo.

#2
L’onere è su di te.
Questo è il tuo dilemma.
Devi essere l’uno che affronta il corpo e lo liberi.

#3
Non devi portare l’onere da solo.
Hai persone che possono e aiuteranno.
~qualunque cosa aiuto significhi~
parlare di lo,
essere un muro per ascoltare,
interagire con il corpo con te,
~hai opzioni~

Allora, adesso la parte difficile - affrontare il corpo

Friday, September 27, 2019

Cattulo 5 (più o meno)

Permettiamo vivere, [il mio amore], permettiamo anche amaci, e permettiamo giudicare tutte ciance dei uomini antichi 
Di valere solo un pochissimo!

I soli possono scendere e salire:
Quando quella luce breve era caduta per noi,
Dobbiamo dormire una notte perpetua.

Dammi mille baci, poi altri cento,
Poi altri mille, poi un secondo cento,
Poi ancora altri mille più, poi due cento.

Poi, quando ne abbiamo dati altri mille, li misceleremo dunque non sappiamo,
E così nessuno può gelosi di noi quando di imparare
Quanti baci abbiamo condiviso.

Monday, September 9, 2019

Ciao

Sono felice e triste.
Felice perché sto andando a Roma!
Triste perché mi manca mio amore.
Felice anche perché incontrerò la mia famiglia ospitante!
Triste anche perché non vedrò il mio migliore amico questo autunno.

Quindi
Dico “ciao”.
Ciao per le persone a casa.
Ciao per le persone a Roma.

Qualunque.
Sono emozionat* per Roma!
Ho bisogno di imparare tutti gli informazioni possibili!
Voglio fare Italia tipo una seconda casa.

Ho paura ma avrò divertimento.
Sono pront* per questo!
Quindi,
Ciao

Sunday, September 1, 2019

Twister

It's all about balance.
You never know where people will end up.
You're at the mercy of the spinner.

We spin and spin 
And I spin into you
Because walking away is so much
And I'm not ready.

I pull you in
So I can rest a kiss on your forehead.
I'm shorter but you
Indulge me
And lean in.

Flashback to yesterday morning.
Yo what're you doing?
Stop driving into the twister.
It's called Dry Dry Desert
Not Twister Alley (lol).

My thoughts twist and squirm
As I press into your warmth
And procrastinate leaving
Because I'm not ready.

It's about balance.
It's about reading the flow.
And we can balance on our own.
And we can flow separate paths.

But I await until our paths flow
Back together so
We can twist into each other's warmth
And spin around once more.

Because I am not ready
But I am willing.
<Parting is such sweet sorrow.>
So to you I give
<a thousand kisses and a thousand more>.

Saturday, August 24, 2019

Invisibility

Super power?
Social capital?
If you use it right.

Seeing.
Hearing. 
Watching. 
Listening.

When you melt into the back ground,
You notice the other figures. 
They do not notice you.


And you watch them interact.
They chatter easily together.
You can tell they belong here.

And you wonder...
How did this happen?
How is it you can play passive observer?

Pairs

A pair of mouths.
They spew endless words.
They share thoughts.
Their thoughts mean little.

A pair of eyes.
They speak some.
They entertain small talk.
They are quiet.

A pair of brains.
They speak little.
They keep to themselves.
They check in but no more.

A pair of ears.
They seem checked out.
They soak in their surrounding. 
They’re connected to the other parts.

Sunday, August 18, 2019

Boomerang

What goes up
Must come down.

What gets wound
Must unwind.

What swings forward
Must swing back.

What awakes
Must sleep.

What flies
Must land.

And inertia continues the cycle.

Monday, August 5, 2019

Dramaturgy

Have you ever been on a stage?
The lights are deafening.
The audience’s roar is blinding.

Everything fogs over.
Calling it mist is too kind.
This is smog. 

A special smog.
I’ll do my best to explain.

Everyone has their own smog.
It is specific to an individual.
Its size...
Its texture...
Its shape...
Its weight...
Its strength...
Its pliability...
They are all unique.

It is common to see but ignore it.
It is possible to live with it.
But that is not sustainable.

This smog is not invisible to others.
It is not necessarily visible either.
But the presence has tangible weight.
Some are better than others 
At seeing people’s smog.

Call it a super power
A sixth sense.
And with power
Comes responsibility.

I hope that was good enough.

Saturday, August 3, 2019

Spiraling

Falling.
Darkness.
Wind.

Lighting flashes
But no thunder replies.
The night is infinite
But no stars sing,
And no moon whispers,
And no clouds stalk.

And suddenly momentum slows
To a sickening pace.
Wrapped in sap
Thicker than molasses.

Squeezed through a tube
But there is light on the emerging side.
Eyes open
And a glass hue alights.

A maze of prisms
Spiraling downward.
A colorful abyss
Hypnotizing the eye.

A landscape free of logic,
Free of reason,
Free of nature,
Free of interference.

But full of meaning,
Full of conscience,
Full of life.

Enigma?
Beauty?
Nightmare?

Yes.

Tuesday, July 30, 2019

Untitled Emotions

We are the founders to our history.
Yes our history,
Not the history before us,
The history which follows us.

We are the body of our community.
And this is what we witnessed on July 30, 2019:

A traveler is far away from the familiar,
And sheds their cloak,
Trying to fade into the back row.
The weight of the judgmental glances
Tells them that they're chances
Are better out on the road.

If we are the body,
Why aren't our arms reaching?
Why aren't our hands healing?
Why aren't our words teaching?

And what of that road?
The road where they can be harassed?
The road where they can be profiled because of a stereotype?
The road where people can admit their racist acts,
The road where people admit how to stop racism,
The road where racists can overtly and consciously act on their racism.

That's not the road I want to send people on.
And shame on everyone
Who send their siblings onto that road.
Not guilt.
Shame.

I want the road to be the place
Where travelers can broaden their horizons
Where all people can utilize a public resource.
Where strangers feel safe among strangers.
Where the most vulnerable feel the most protected.

That is the road I want to travel.

Since we are the body,
Let's make our arms reach
Let's make our hands heal
Let's make our words teach

Reach those in need.
Heal those in suffering.
Teach the truth

The truth of those who the privilege erases.

Sunday, July 28, 2019

Impulse Shopping

I usually don't impulse buy.
Most of the time I browse.
I like examining everything,
But rarely do I leave with something new.

The last two times I made impulse buys were,
Mmm,
Questionable.

They weren't bad.
It was the same thing, yes
I impulsively picked something twice.

I was bored.
And I didn't have anything to lose.
And I had liked the thing in other contexts.

So what could possibly go wrong?

Well...

The first time was user error.
I forgot there was a tab to remove first.
Yeah I am just dumb like that.
~haha oh well~

The second time,
I don't know.
I guess it was bad timing?
~well it wasn't my fault that go around~

So what now?
I think I should stop impulse buying.
It hasn't gone well recently.
Hasn't been been bad,
But I haven't gained anything either.

Guess I will go
Back to browsing,
And leave impulse buying to the straight(up) shopaholics.

Tuesday, July 23, 2019

Slogging

One wrong move and you’re going under. 
This mud requires perfect balance.
Tread carefully, dear friend.

Single track it to the top.
It’ll be a hard climb.
You’ll find reward on the downhill.

Jump into the river to cool off.
Be mindful of the currents.
~One red and jagged~
~The other blue and slippery~

Ride the waves through.
If you wipe out you can learn.
If you stay on you’ll see you’ve come a ways.

Waves move back to the shore.
You’ll find ground again.
Even a rip current is navigable
~and temporary~

That’s not to say a mark isn’t left.
The water will be disrupted.
The sand below scarred.

But there is also remedy.
Time puts the sand back.
The waves find their rhythm.