DBP

Difficile Benché Possibile.

Sei bene.

Sto bene.

La vita è difficile.

Sta bene.

Non si può scegliere di dov'è,

E non si può vincere tutti,

Ma si fa del tuo meglio.

Sai, il tuo meglio è abbastanza.

Le aspettative sono alte.

Lo so però

È perché io credo in te.

Puoi fare lo stesso?

Credi in te stess*?

Dai. Mostrami.

Watercolors

The lights are painting in neon.

As we drive away

The streaks form stills.

The rearview mirror 

Reveals the finished image

In full color.

Art is emotion

And tensions are high.

You paint me a picture too.

Watercolor your medium.

In the streaks we are still,

But hindsight is not 20/20.

TBD

I'm forgetful.

It's that simple.

Maybe it's proof of familiarity.

Maybe it's proof of time sink.

It's nothing special,

Never anything important.

But still...

The event

Reoccurring?

It strikes me as

Unusual.

That is all.

Dai...

Da un colpo di fulmine

Ho i paraocchi.

Sento solo io stess*

E le cose dentro di me.

Nient'altro importa.

Ma che sorpresa...

Un fulmine?

Non lo credo.

Non proprio.

Solo le chimiche nel cervello.

Passeranno.

Beh,

Forse spero che non.

Spiace tantissimi,

Che ho perso la testa.

Nonostante, mi è piaciuto il momento.

Così casuale?

Questo è casuale?

Quando ho scelto di scorrere così,

È stata una scelta casuale?

Quando le carte sono cadute così,

È stato un evento casuale?

Quando abbiamo dormito insieme così,

È stato qualcosa casuale?

Quando ho fatto la doccia lì,

E ho portato uno spazzolino,

Non è stato casuale…

È questo un accidente casuale?

No, non ci penso.

Non so cosa, però sta abbastanza così.

Abbiamo paura, ma potremo diventare forte.

Si, ci credo.

Shooting Star

You could say I have it all.

Life is good, no actually it's pretty great right now.

I could be satisfied.

But I'm not sure I am.

There is an emotional piece missing.

Finding its fit is easier said than done.

I look inward into my dreams.

They have not been kind recently,

But I know it's just the nerves.

Recently I've been cautious.

You could say I've been metagaming

The game of life.

But it's time to let the heart

Have its way again.

Strike back out.

I looking for my niches.

I like having a spread of people,

Because I like having range. 

I am the cautious one,

Because I use caution to brace.

I find adventure through weighing options.

The outside world presents an adventure.

Again Aquarius takes the spotlight.

I can't reach the Moon but I'll land on a Star. 

Dueling emotions are swirling.

They're gentle, nervous, a pulling tide.

I want to follow this stream to its source.

It's time to set the logic aside.

The jaded caution needs to fade,

So the child's curiosity can emerge.

Da morire un po’

Due anime. Una notte.

Posso muovermi più vicino a te?

Vuoi giocare con me?

Vorresti andare lì per me?

Chissà se sarà facile.

Chissà per quanto tempo farà.

Chissà quando si brucerà.

O forse non?

E se il momento dura?

E se moriamo un po’ interno ancora una volta…

Ma sai, in modo buono.

Ti aiuterò riparati

Se

Mi aiuti spezzarmi.

Sarà la via in cui cresceremo

L’un* accanto all’altr*.

Off the Table

Let me be clear:

I do not see it as something

On the table.

It is off the table,

As far as I understand it.

Tell me if I'm wrong.

However,

I've seen it.

I know it exists.

Even if only fleeting,

The rare surprise circumstance.

Tell me if I'm wrong.

I cannot discount:

It might be something gifted

Under the table.

Tell me I'm wrong.

Ace All o' The

Tests.

Litmus

I think therefore I am.

I feel therefore it is.

You respond therefore we are.

Abbastanza così?

Non c'è abbastanza tempo

Non c'è abbastanza parole a dire che voglio io.

Non c'è mai abbastanza.

Magari che tu abbia abbastanza pazienza.

Magari che io abbia abbastanza coraggio.

Magari che il nostro racconto avrà molti capitoli più.

Ricordo quando hai detto che

Hai voluto promettermi tutti.

Tranquilla. Non voglio tutti.

Voglio solo te,

perché sei abbastanza.

E as in Ellipsis

A spark does not always need to catch.

A kindling does not always need to alight.

The sustained purr of coals can be enough.

.

To get coals you must burn a spark.

It was a fast spark,

But a slow burn.

..

The flames were exciting,

With a nervous flicker.

It had not decided between a roaring fire,

Or a whispering ember.

...

The oxygen ran low,

But at an ember the level balanced.

Even without proper conditions,

The fire within stayed present.

Hot coals:

Touch do not disturb.

Walk do not run..

Appreciate do not cover...

Invisible Wall

You'll love it, they said. 

It's so much easier, they said.

Your legs will be grateful for the flatlands,

They said.

It's flat, he admitted,

But it's hot, he warned.

It's flat, he admitted,

But there's no shade, he warned.

It's flat, he admitted,

But the wind is a wall, he warned.

He was right.

Sometimes your ego wants to keep pushing,

But your id wants to lay down.